verstricken

im Netz fangen; hineinziehen (in); verketten; verwickeln

* * *

ver|stri|cken [fɛɐ̯'ʃtrɪkn̩] <tr.; hat:

(in etwas) verwickeln:

jmdn. in einen Skandal, in eine unangenehme Angelegenheit verstricken; er ist ständig in Streitigkeiten verstrickt; <auch + sich> du hast dich in deinen eigenen Lügen verstrickt.

Syn.: ↑ einbrocken (ugs.).

* * *

ver|strị|cken 〈V. tr.; hat〉

1. etwas \verstricken mit Stricken verbrauchen (Garn, Wolle)

2. 〈fig.〉 jmdn. od. sich in etwas \verstricken

2.1 verwickeln

2.2 verschlingen

● jmdn. in eine Angelegenheit \verstricken 〈fig.〉 in eine A. verwickeln, hineinziehen; sich in Widersprüche \verstricken 〈fig.〉 einander widersprechende Aussagen machen, sich in Widersprüche verwickeln; die Finger ineinander \verstricken 〈fig.〉

* * *

ver|strị|cken <sw. V.; hat [mhd. verstricken = mit Stricken umschnüren, verflechten]:

1.

a) <v. + sich> beim Stricken einen Fehler machen:

sich immer wieder v.;

b) beim Stricken verbrauchen:

ich habe schon 500 Gramm Wolle verstrickt;

wir verstricken (verwenden) nur reine Wolle;

auch dieses Material wird zu Pullovern verstrickt;

c) <v. + sich> sich in einer bestimmten Weise verstricken (1 b) lassen:

die Wolle verstrickt sich gut.

2. (geh.)

a) jmdn. in etw. für ihn Unangenehmes ↑ hineinziehen (5):

in ein militärisches Engagement verstrickt werden;

sie versuchte, ihn in ein Gespräch zu v.;

b) <v. + sich> sich durch sein eigenes Verhalten in eine schwierige, missliche od. ausweglose, verzweifelte Lage bringen:

sich in ein Lügennetz, in Widersprüche v.

* * *

ver|strị|cken <sw. V.; hat [mhd. verstricken = mit Stricken umschnüren, verflechten, zu: stricken, ↑stricken]: 1. a) <v. + sich> beim Stricken einen Fehler machen: sich immer wieder v.; b) beim Stricken verbrauchen: ich habe schon 500 Gramm Wolle verstrickt; wir verstricken (verwenden) nur reine Wolle; Immer mehr Wolle wird auf den Inseln selbst gesponnen und meist zu Pullovern verstrickt (Welt 9. 1. 93, 10); c) <v. + sich> sich in einer bestimmten Weise ↑verstricken (1 b) lassen: die Wolle verstrickt sich gut, schnell. 2. (geh.) a) jmdn. in etw. für ihn Unangenehmes ↑hineinziehen (5): sie versuchte, ihn in ein Gespräch über Politik zu v.; Die Gemeinschaft hatte sich reserviert verhalten, um nicht in ein militärisches Engagement verstrickt zu werden (W. Brandt, Begegnungen 598); b) <v. + sich> sich durch sein eigenes Verhalten in eine schwierige, missliche od. ausweglose, verzweifelte Lage bringen: sich in ein Lügennetz v.; sie würde sich ... in ihren eigenen Listen und Lüsten v. (Maass, Gouffé 137); Wenn sich die Opposition nicht wieder in den eigenen Widersprüchen verstrickt, dann ... (Woche 11. 4. 97, 1); ... für einen Menschen, der in seinen Sünden verstrickt und von Gott verdammt ist (Stern, Mann 417).